English translation for "vingt-quatre histoires"

twenty-four histories

Example Sentences:

	1.	It ranks among the official Twenty-Four Histories of imperial China. Il compte parmi les vingt-quatre histoires officielles de la Chine impériale.
	2.	Both of them also rank among the Twenty-Four Histories of China. Ces deux livres font partie des Vingt-Quatre Histoires de Chine.
	3.	Zhonghua's punctuated editions of the Twenty-Four Histories have become standard. L'édition « Zhonghua » des Vingt-Quatre Histoires est l'édition la plus largement utilisée.
	4.	His rhapsodies and other literary works displayed a deep knowledge of classic texts, Chinese philosophy, and histories. Ses rhapsodies et ses autres travaux littéraires démontraient d'un savoir profond des textes classiques, de la philosophie chinoise, et des Vingt-Quatre Histoires.
	5.	The History of Ming or the Ming History (Míng Shǐ) is one of the official Chinese historical works known as the Twenty-Four Histories. L'Histoire des Ming (chinois : 明史 ; pinyin : Míng shǐ) est un des livres de l'histoire officielle chinoises appelée Vingt-Quatre Histoires.
	6.	The Twenty-Four Histories (二十四史), the official histories of the dynasties considered legitimate by imperial Chinese historians, all copied Sima Qian's format. Les compilations officielles de l’histoire de ces dynasties qu’il a suscitées et considérées comme légitimes par les historiens impériaux chinois, les Vingt-Quatre Histoires, ont toutes copié son format.
	7.	According to the Twenty-Four Histories, in 1123, three years after the fall of Liao, a Jin general Zhang Jue (張覺) defected to the Song dynasty. Selon les Vingt-Quatre Histoires (二十四史), en 1123, trois ans après la chute des Liao, un général Jin appelé Zhang Jue (张觉) déserte pour rejoindre la dynastie des Song du Nord,avec qui il partage son origine ethnique Han.
	8.	The next Standard History was the Book of Han, compiled by Ban Biao (3–54 CE), his son Ban Gu (32–92 CE), and his daughter Ban Zhao (45–116 CE). Le livre des Han, compilé par Ban Biao (班彪, 3 – 54), son fils Ban Gu (班固 32 - 92) et sa fille Ban Zhao (班昭 45 – 116) est la seconde des Vingt-Quatre Histoires.
	9.	The Standard Histories allege that when Xiang Yu arrived at Xianyang two months later in early 206 BCE, he looted it, burned it to the ground, and had Ziying executed. Selon les Vingt-Quatre Histoires, lorsque Xiang Yu arrive à Xianyang deux mois plus tard, au début de l'an 206 av. J.-C., il pille totalement la ville, la fait raser jusqu'aux fondations et fait exécuter Ziying.
	10.	However, Sima's work is considered the first of China's Standard Histories, laid the groundwork for Chinese historiography by creating the first universal history of China. Cependant, les travaux de Sima sont considérés comme la première des Vingt-Quatre Histoires retraçant l'histoire des différentes dynasties chinoises et c'est également lui qui jette les bases de l’historiographie chinoise en créant la première histoire universelle de la Chine.

Similar Words：

"vingt-quatre heures" English translation, "vingt-quatre heures chez les martiens" English translation, "vingt-quatre heures de la vie d'une femme" English translation, "vingt-quatre heures de la vie d'une femme (film, 1968)" English translation, "vingt-quatre heures de la vie d'une femme (film, 2002)" English translation, "vingt-quatre pièces en style libre" English translation, "vingt-quatre prunelles" English translation, "vingt-quatre préludes de chostakovitch" English translation, "vingt-quatre préludes de scriabine" English translation